Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.
consignar — verbo transitivo 1. Señalar (una persona) [una cantidad destinada a un fin] en un presupuesto: En los presupuestos del próximo ejercicio se han consignado importantes cantidades para la repoblación forestal. 2. Señalar (una pers … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consignar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: consignar consignando consignado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. consigno consignas consigna… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
consignar — (Del lat. consignāre). 1. tr. Destinar los réditos de una finca o de cualquier otro bien para el pago de una deuda o de una renta. 2. Designar la tesorería o pagaduría que ha de cubrir obligaciones determinadas. 3. Asentar en un presupuesto una… … Diccionario de la lengua española
consignar — (Del lat. consignare < cum, con + signare, señalar.) ► verbo transitivo 1 Señalar el lugar en que se ha de poner o al que se ha de enviar una cosa: ■ no consignó convenientemente el destinatario de la carta. 2 Dejar una cantidad de dinero u… … Enciclopedia Universal
consignar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Registrar, generalmente por escrito, hechos, circunstancias u observaciones que interesa recordar o hacer constar en el futuro: consignar en un acta, consignar una información 2 Depositar algo en algún lugar o con… … Español en México
consignar — {{＃}}{{LM C10031}}{{〓}} {{ConjC10031}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC10271}} {{［}}consignar{{］}} ‹con·sig·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En un presupuesto,{{♀}} anotar una cantidad de dinero para un fin determinado: • El Ayuntamiento ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
consignar — (v) (Intermedio) destinar una cantidad de dinero a un fin determinado Ejemplos: El gobierno consignó 2 millones de euros para la reforma de la enseñanza pública. Este año no podemos consignar casi nada para la renovación del hospital. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
consignar — Derecho. Depositar a disposición de la autoridad judicial la cosa debida … Diccionario de Economía Alkona
consignar — con|sig|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
consignar — transitivo 1) registrar, enviar, remitir. Por ejemplo: la mercancía ha sido consignada a mi nombre. 2) asignar. Por ejemplo: consigna una cantidad de dinero para actos benéficos. * * * Sinónimos: ■ establecer, estipular, destinar, depositar,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
